"Čovječe, pazi da ne ideš malen ispod zvijezda..."
— A.B. Šimić, poeta 
Sulla mediazione
La mediazione è regolata dalla Legge sulla mediazione. Il mediatore è una persona formata per condurre un processo di mediazione volto ad aiutare le parti contrapposte a raggiungere una soluzione reciprocamente accettabile del loro rapporto o problema, ma senza il potere di imporre una decisione vincolante.
Tutte le controversie riguardanti diritti di cui le parti possono liberamente disporre possono essere oggetto di mediazione. Il mediatore è una persona di fiducia reciproca delle parti ed è quindi neutrale — non sostiene né rappresenta gli interessi di alcuna parte che partecipa al processo di mediazione, a differenza di un avvocato che rappresenta e tutela gli interessi del proprio cliente davanti al tribunale, alla controparte o nella mediazione.
Il compito del mediatore è condurre il processo di mediazione in modo da aiutare le parti e i loro avvocati a raggiungere la migliore soluzione possibile al loro problema legale — una soluzione su misura per le parti, perché sono loro i padroni del proprio problema.
Nel processo di mediazione, gli avvocati possono partecipare insieme alle parti come supporto legale. Il processo è interamente volontario e in qualsiasi momento qualsiasi parte può ritirarsi. È generalmente più veloce dei procedimenti giudiziari e meno formale.
Il mediatore è responsabile del mantenimento di un livello di comunicazione in cui l'interlocutore e la sua dignità siano rispettati, indipendentemente dai disaccordi — la persona non viene attaccata o insultata, ma piuttosto si discute del problema e delle possibili soluzioni.
La mediazione si svolge in un incontro congiunto, uno o più, e si tengono incontri individuali con ciascuna parte nel processo di mediazione secondo necessità. Il processo è confidenziale; il mediatore è strettamente vincolato a questa regola, a meno che una parte non lo autorizzi esplicitamente a comunicare determinate dichiarazioni all'altra parte.
I costi del processo sono generalmente inferiori ai costi dei procedimenti giudiziari, il che viene concordato in anticipo, e sono tipicamente divisi equamente tra le parti.
Le mie qualifiche
Sono qualificata per condurre autonomamente la mediazione come mediatore e, quando non sono il mediatore in tale processo, posso partecipare davanti a un altro mediatore autorizzato come avvocato di una parte nella mediazione.
- Iscritta nel Registro dei mediatori del Centro per la risoluzione pacifica delle controversie
- Mediatrice nell'elenco dell'Ordine degli Avvocati croato
- Mediatrice nell'istituzione di mediazione Mehle d.o.o. (dove ho completato la formazione di base)
Vuoi saperne di più sulla mediazione?
Se desideri saperne di più sulla mediazione o hai bisogno di aiuto per decidere se partecipare alla mediazione e se è il modo giusto per risolvere il tuo problema, non esitare a contattarmi.
Contattami